drink up
US /drɪŋk ʌp/
・UK /driŋk ʌp/
A1 初級
phr. v.片語動詞喝光
Drink up your milk, it's good for you.
影片字幕
馬龍白蘭度如何改變了表演藝術！ (How Marlon Brando Changed Acting)
- Come on, drink up.
他知道自己搞砸了。
- Come on, drink up.
來嘛，喝一杯。
看來這位，是擅長當電燈泡的朋友呢 (The Best Third Wheel in the World)
- More like buy none get TWO free! Drink up~ go ahead.
應該是要買零送二！快喝吧！
- Drink up?
每個「電燈泡」都知道自己應該要隔幾步空間
星巴克臻選咖啡烘焙工坊東京導覽 + 試喝 Oleato 咖啡！ (Starbucks Reserve Roastery Tokyo Tour + Trying Oleato Coffee)
- Yeah we're gonna enjoy a drink up on the terrace. I love my little tray. It's so cute. I want to take it home with me. I want several of these at my home. Okay. So it's the Amo Inspiration Lounge.
是啊，我們要去露臺上喝一杯。我喜歡我的小托盤太可愛了我想把它帶回家我要在家裡擺幾個好了，這是阿莫靈感酒廊
- Yeah, we're going to enjoy our drink up on the terrace.
這8種超獨特生物 裡面藏著什麼驚喜？ (What's Inside These 8 Unique Creatures?)
- Camels can drink up to 115 liters in about 10 minutes, expanding the cells up to 240% in the process.
駱駝能在大約 10 分鐘內喝下 115 升水，在此過程中，細胞的體積可擴大 240%。
- Camels can drink up to 115 liters in about 10 minutes, expanding the cells up to 240% in the process.
那麼，讓我們仔細看看螞蟻山裡面有什麼吧。
模擬千日螞蟻王國！ (Simulating an Ant Colony for 1000 Days)
- The colony is overrun But I tried to save as many of our ants as I could But It was already too late what the damage had already been done I spent hours removing the enemy one by one by one Most of the colony did not survive And those that did are badly injured But ants are one of the few animals that respect their dead to the remaining few build a graveyard It is almost unbelievable They may have lost the battle, but will they win the war The colony is weaker than ever, but they still need honey to survive Last time it caused a disaster This time they act with caution and begin to feed You can even see their tongue as they drink up the honey But they are not afraid of the ants Then something remarkable happens They are covering the honey in dirt and debris It is genius.
我花了幾個小時，把敵人一隻一隻地趕走，大部分螞蟻都沒能活下來，活下來的螞蟻也受了重傷，但螞蟻是少數尊重死者的動物之一、螞蟻群比以前更虛弱了 但它們仍然需要蜂蜜來生存 上次蜂蜜造成了一場災難 這次它們小心翼翼地開始覓食 你甚至能看到它們喝蜂蜜時的舌頭 但它們並不害怕螞蟻 接著，令人驚奇的事情發生了 它們用泥土和碎屑覆蓋了蜂蜜 這真是天才的舉動
- You can even see their tongue as they drink up the honey.